Why Clarity Counts
I was the guest speaker for a lively group of business analysts at the Treasure Valley IIBA lunch meeting today. During the Q&A they gave me some wonderful examples of miscommunication. (For those of you who don’t already know this, I’ll explain here that I collect such examples to use for trainings, workshops, and just for a good laugh, so please send me any good ones you come across.)
At the meeting, we were discussing business writing and the importance of putting yourself in the reader’s position to check for things that could be misunderstood. One of the analysts told the story of a client of hers who is a short-term disability expert. The client habitually refers to her field as “STD” and recently sent out a customer sales letter touting the benefits of STD, talking about how everyone needs STD, etc.
In this client’s mind, STD means short-term disability coverage. But to the rest of the world, the first thing that comes to mind when we see STD is “s**ually transmitted diseases.”The moral of the story? Get a second opinion about what you’ve written before sending out any important piece of communication.
It is especially helpful if your reviewer/proofreader/editor is NOT in your field or your profession, because they’ll be more likely to catch any terms or concepts that only insiders are familiar with.
It’s very difficult to imagine how it feels not to know the things one knows well. That’s why so many how-to books do such a poor job of explaining how to do something. Being able to work from a beginner’s mind, even though you are an expert, is the secret to being a good communicator, a good teacher, even a good business analyst. One of the best ways to find out whether you’re succeeding is to get feedback, whether from your target audience, a friend, or a professional communicator.
The other example the group gave me was a joke (with special thanks to Jane Francis!):
A truck driver has penguins in his truck and is on his way to deliver them to the zoo. His truck breaks down. He flags down another trucker and says,“I’ll pay you $500 to take these penguins to the zoo.”“OK, I’ll be happy to do that,” says the second trucker.
Hours later, the first trucker is in town and sees the second trucker in a crosswalk with the penguins following behind him. “Hey, I thought I told you to take the penguins to the zoo.”
“Right,” trucker two replies. “We went to the zoo and had money left over so now we’re going to the movies.”
As George Bernard Shaw once said: “The greatest problem in communication is the illusion that it has been accomplished.”

What do you think? Leave a comment. Alternatively, write a post on your own weblog; this blog accepts trackbacks.
Leave a Reply